Для того чтобы правильно расставить знаки препинания в данном предложении, нужно учесть следующее:
Она была дика и молчалива, (1) если только я входил в любимую отцовскую комнату, (2) где когда-то жила моя мать, (3) и, (4) где даже днём зажигались свечи, (5) то она тот-час пряталась за большое, (6) вольтеровское кресло отца, (7) или за шкаф с книгами, (8) или за дверь.
Таким образом, знаки препинания расставлены, и цифрами обозначены места для запятых. Если будут возникать вопросы или потребуется дополнительное объяснение - обращайтесь!