Для решения этой задачи нужно найти предложения, в которых запятая ставится по одному и тому же правилу пунктуации. Давайте проанализируем предложения и выявим их.
В первой экспедиции нам встречались только рыбоядные косатки, хотя Хэл мечтала увидеть плотоядных.
Как-то мы заметили маленькие фонтанчики в непосредственной близости от косаток, но, к сожалению, это оказались наши привычные рыбоядные косатки в сопровождении группы белокрылых морских свиней, или свиней Далля.
Оба эти предложения содержат запятую перед союзом "но". В этом случае, запятая ставится перед союзом, связывающим две части сложносочиненного предложения с противопоставлением.
Надеюсь, данное объяснение помогло вам понять, какие предложения соответствуют указанному правилу пунктуации. Если у вас возникли дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!