Хорошо, давай разберёмся. На изображении у нас учебник, в котором приведено задание по переписыванию предложений на британском английском языке. По тексту задачи видно, что нужно использовать пример из учебника (Pupil's Book). Для того чтобы переписать данные предложения верно, нам необходимо знать особенности британского английского. Давай сделаем это вместе.
Ты уже правильно переписал первый пример:
Children go to school in autumn.
(В британском английском используют слово "autumn", вместо американского "fall".)
Теперь следующие предложения:
2. Would you like some French fries or chips?
В британском английском слово "French fries" обычно заменяется на "chips". Поэтому правильная форма будет:
Would you like some chips?
(Вопрос о картофеле фри, который в Британии называют "chips".)
3. Is there an elevator in your house?
Американский "elevator" в британском варианте будет "lift".
Is there a lift in your house?
(Спрашивается о наличии лифта в доме.)
Вот, собственно, и всё! Надеюсь, мой ответ помог тебе. Удачи с учебой!
ПО распространяется в виде интернет-сервиса, специальные действия по установке ПО на стороне пользователя не требуются
SafeValue must use [property]=binding:
Номер 3 англ яз
Хорошо, давай разберёмся. На изображении у нас учебник, в котором приведено задание по переписыванию предложений на британском английском языке. По тексту задачи видно, что нужно использовать пример из учебника (Pupil's Book). Для того чтобы переписать данные предложения верно, нам необходимо знать особенности британского английского. Давай сделаем это вместе.
Ты уже правильно переписал первый пример:
Children go to school in autumn.
(В британском английском используют слово "autumn", вместо американского "fall".)
Теперь следующие предложения:
2. Would you like some French fries or chips?
В британском английском слово "French fries" обычно заменяется на "chips". Поэтому правильная форма будет:
Would you like some chips?
(Вопрос о картофеле фри, который в Британии называют "chips".)
3. Is there an elevator in your house?
Американский "elevator" в британском варианте будет "lift".
Is there a lift in your house?
(Спрашивается о наличии лифта в доме.)
Вот, собственно, и всё! Надеюсь, мой ответ помог тебе. Удачи с учебой!
Комментарии