Марина Цветаева сказала: "Книга должна быть исполнена, как соната. Знаки - ноты, в воле читателя осуществить или исказить."
Прямая речь: Марина Цветаева сказала: "Книга должна быть исполнена, как соната. Знаки - ноты, в воле читателя осуществить или исказить."
Косвенная речь: Марина Цветаева отметила, что книга должна быть исполнена, как соната, где знаки представляют собой ноты, и исполнение зависит от воли читателя - либо они осуществляют, либо исказывают ее.