Дробь две четырнадцатых правильная?

Да, дробь две четырнадцатых является правильной. В правильной дроби числитель (2) меньше знаменателя (14), и они не имеют общих делителей, кроме 1.