Один из проявлений уникальности нашего языка - это собственные имена для обозначения фамилий. Многие украинцы имеют колоритные наименования, такие как: Бондар, Коваль, Лимар, Мельник и т. д. Современному человеку, вероятно, трудно объяснить смысл этих слов. Обратимся к толковому словарю. Бондар - ремесленник, который изготавливает деревянные ложки, ведра, доски. Коваль - мастер, который ковкой обрабатывает металл, изготавливает металлические предметы. Лимар - мастер, который изготавливает ремни для оружия. Мельник - владелец или работник мельницы.
Понятно, что эти слова являются названиями профессий далекого прошлого нашего народа, и их значение сохранились в национальных фамилиях.