Есть ли в этом предложении ошибка в однородных членах предложения? Если провести опрос среди молодёжи, то можно убедиться в том, что сегодня молодые люди воспринимают и думают о…

В данном предложении ошибка в однородных членах отсутствует. Предложение правильно построено с точки зрения однородных членов. В этом контексте упоминается опрос среди молодёжи, чтобы убедиться в том, что сегодняшние молодые люди имеют иное восприятие и мышление о жизни по сравнению с предыдущими поколениями. Все элементы предложения связаны единым смысловым строем.