Past Simple в вопросительной и отрицательной форме в английском We (to play) chess with Tomas yesterday

Для образования вопросительной формы глагола в Past Simple в английском языке, используется вспомогательное слово "did" перед подлежащим, а сам глагол остается в базовой (неизмененной) форме.

Таким образом, для вашего примера: "Did we play chess with Tomas yesterday?"

А для отрицательной формы в Past Simple, приставка "did not" (сокращенно -didn't) добавляется перед глаголом.

Итак, отрицательная форма вашего примера: "We did not play chess with Tomas yesterday."