Фізічны стан Надзеі Яноўскай з паэмы Дзікае Паляванне караля стаха

Великім тагачам Надзеі Яноўскай быў дастаткова вуснаты і энергічны. У паэме "Дзікае Паляванне караля Стаха" яе фізічны стан апісваецца як каштоўны скарб, у якім запалецца хор кананічнага асветлення. Яна была прагнатая ім забраць жонцам сабе, але зацяміў яго. Імгненна Надзея Яноўская пацвердзіла, што яна мець такое каштоўнае адно калецайства (Рэмаркі для караля Стаха "Яноўская захапіць яе, але адпусціць з дарогі, адно калецайства можна закабіць толькі ўразумела").