Слово "глиняный" написано верно, так как в суффиксах -ян- в отглагольных прилагательных пишется одна буква "н".
Слово "по-французски" также написано правильно через дефис, поскольку оно является кратким прилагательным и состоит из приставки "по-" и суффикса "-и".
Написание чередующейся гласной в корне слова "предлагать" зависит от его лексического значения.
Местоимение "кто-то" всегда пишется через дефис из-за наличия суффикса "-то".
Слово "сделал" пишется с приставкой "с-", так как корень начинается с буквы, обозначающей звонкий звук.
Выражение "не выполненная вовремя задача" пишется раздельно, так как у слова "выполненная" нет причастия "не".
Надеюсь, это пояснение будет полезным для вас в изучении правил написания слов на русском языке. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать их!