Положительно заряженные частицы внутри батарейки должны двигаться от положительного полюса к отрицательному во внешней цепи, когда батарейка создаёт электрический ток. Согласно тексту, электрический ток в цепи возникает благодаря перемещению частиц с отрицательным электрическим зарядом (электронов) от отрицательного полюса батарейки к положительному по металлическому проводу.
Надеюсь, данное объяснение поможет вам лучше понять направление движения положительно заряженных частиц в батарейке при создании электрического тока. Если у вас возникнут дополнительные вопросы, не стесняйтесь задавать!