Чем осложнено предложение, да, по-моему, он хороший человек.

Предложение "да, по-моему, он хороший человек" осложнено введением выражения "по-моему", которое является обособленным дополнением и выражает субъективное мнение говорящего об оценке данной личности. Таким образом, это выражение добавляет субъективный характер к утверждению о хорошем человеке и выделяет личное мнение говорящего.