Сюжет повести "Конец века" Джойса Кэри описывает сложные отношения в семье и вмешательство бабушки в ситуацию с разводом. Тутин, женатый на Клэр шестнадцать лет и у них трое детей, вступил в роман с своей секретаршей Филлис. Чувствуя, что ему нужен развод, он рассказал об этом жене. Клэр, с хорошим чувством, приняла это и проявила понимание, не конфликтую с мужем.
Однако, когда мать Клэр, миссис Бир, узнала об этом, она считала это абсурдом и безумием, и отказалась соглашаться. Миссис Бир, вдова каноника, была стройной женщиной с красным лицом и мощной челюстью - лицо боевое и упорное. Но в нем также было что-то потерянное. Даже старенькие голубые глазки казались признавать, что старая женщина давно уже не надеется на серьезное внимание.
Подобные лица можно увидеть в боксерских углах, среди секундантов и сторонников, мужчин, которые целую жизнь провели на ринге, потеряли всю борьбу, но всё равно следят за игрой, будучи помощниками, тренировочными партнерами, дубинками для молодых чемпионов.
Миссис Бир никак не могла усмирить Тьютина, обирая его до безумия внезапными набросами и произвольными указаниями. Каждый раз, когда появлялся ребенок, она вторгалась в дом и заставляла себе подчиняться каждую деталь, сочиняя свои правила и наотмашь противореча всему, начиная от доктора и заканчивая медсестрой.
Теперь, узнав о возможном разводе, она опять вышла за рамки. Когда Клэр позвала ее и объяснила ситуацию, миссис Бир, не предупреждая никого, приехала южнее, ворвалась в офис Тьютина и, подойдя к его столу с зонтом в руке, как будто собиралась его избить, потребовала: «Что это за нелепость с разводом?».
