Почему в корейском языке в падчиме стоит ㅂ но читается как ㅁ

В корейском языке звуковая ассимиляция влияет на произношение звуков. В падеже, когда следующий за ㅂ звук - звук идущих парно (как ㅁ), происходит звуковое изменение. В данном случае ㅂ перед ㅁ произносится как ㅁ из-за так называемой ассимиляции, которая делает произношение более плавным и естественным. Такая особенность языка помогает говорящему легче произносить слова без перехода между разными типами звуков.