Она часто жалуется на боль в глазах. Данное предложение использует Present Simple tense. В данном случае, глагол "complain" изменяется в 3 лице единственного числа и получает форму "complains". Таким образом, предложение на английском будет: "She often complains of pain in her eyes."
Если у вас возникнут дополнительные вопросы или вам потребуется дополнительное объяснение, не стесняйтесь задавать их.