Число 2,3 в сто раз меньше числа 23 (...) верно?

Да, число 2,3 в сто раз меньше числа 23. В математике это выражается как 2,3 = 23/100. Таким образом, 2,3 действительно в сто раз меньше числа 23.