Привет! Рад помочь тебе с подготовкой к ЕГЭ по русскому языку.
Ты абсолютно прав, что твой ответ "только" на месте пропуска в третьем предложении текста верный. В данном контексте частица "только" придает ограничительный оттенок и указывает на то, что именно в начале XX века появились технологии, позволяющие подводным лодкам выходить в открытое море.
Давай проверим это правильное объяснение: частицы "только", "лишь" придают ограничительный оттенок и указывают на особую важность или единственность события или факта в контексте. В данном случае использование "только" подчеркивает революционный характер появления новых технологий для подводных лодок в начале XX века.
Надеюсь, моё объяснение было понятным и полезным. Оцени его, пожалуйста, лайком или дизлайком.