зимой и летом одним цветом

Предполагаю, что вы ищете выражение на русском языке, которое описывает одинаковый цвет зимой и летом. Такое выражение не существует в классическом русском литературном языке. Однако, вы можете использовать фразу "белый цвет" для описания общего цвета зимой и летом, так как снег белый зимой, а цвет многих цветов в пейзаже может быть бледным или белым летом.