Правописание одного и того же слова может быть оценено по-разному в зависимости от контекста и грамматических правил. В примере "К Льву Толстому в ясную поляну явились отовсюду многочисленные паломники", слово "паломники" указывает на множественное число людей, которые пришли к Льву Толстому. Правильное написание слова "паломник" в единственном числе должно быть "паломник". Таким образом, в данной фразе использовано неправильное форма слова "паломники", которое не соответствует контексту, где должно быть "паломник".
Различия в правописании могут возникать из-за множества факторов, включая форму слова, его род, падеж, число и т.д. Поэтому важно внимательно следить за правильным использованием слов и их форм в предложениях для того, чтобы избежать ошибок и сделать выражение более ясным и грамотным.