В первом предложении из поэмы Леси Украинки "Фантазия", можно провести синтаксический разбор следующим образом:
"Фантазия, богине легкокрыла, ты мир золотистых мечт для нас открыла."
- Подлежащее: "Фантазия"
- Дополнение: "мир"
- Определение: "богине легкокрыла, золотистых мечт для нас"
- Обстоятельство цели: "для нас"
- Глагол: "открыла"
Во втором предложении из произведения М. Коцюбинского, проведем разбор так: "Гладю рукою соболину шерсть ячменёв, шовк колосистой волны."
- Подлежащее: "я" (подразумевается из контекста)
- Глагольное сказуемое: "гладжу"
- Дополнение: "рукою"
- Дополнение: "шерсть"
- Определение: "соболину"
- Определение: "ячменів"
- Подлежащее: "шовк"
- Определение: "колосистої"
- Сказуемое: "шовк" (подразумевается из контекста)
- Дополнение: "волны"
Надеюсь, эти разборы помогут вам лучше понять структуру предложений и части речи, использованные в указанных примерах из украинской литературы.