Конечно, давайте сделаем словообразовательный анализ слова "навиливается".
Это слово является глаголом в несовершенном виде, образовано от основы "навив-" и суффикса "-ся". Основа "навив-" обозначает действие, связанное с созданием сплетений, ворсов или завитков (как в словах "навивать", "завиваться"). Суффикс "-ся" указывает на форму возвратного или взаимного действия. Таким образом, слово "навиливается" означает действие создания сплетений, ворсов или завитков, осуществляемое самим субъектом.
Надеюсь, это поможет вам лучше понять формирование этого слова. Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная информация, не стесняйтесь спрашивать!