Для того чтобы найти такое натуральное число n, при котором выражение 2^{n} + n^{2} заканчивается на цифру 5, нам нужно рассмотреть последние цифры степени числа 2.
Мы знаем, что когда мы возводим число 2 в степень, результат будет заканчиваться цифрой 2, 4, 8 или 6 в зависимости от того, в какую остаток дает значение n при делении на 4.
Теперь давайте рассмотрим нечетные степени числа n. n^{2} для любого натурального числа n всегда заканчивается цифрой 1, 4, 5, 6, 9.
Когда мы складываем последние цифры 2^{n} (2, 4, 8, 6) и n^{2} (1, 4, 5, 6, 9), мы видим, что такое натуральное число n не существует, при котором сумма заканчивается на цифру 5.
Таким образом, ответ на ваш вопрос: нет, такого натурального числа n не существует, при котором выражение 2^{n} + n^{2} оканчивается на цифру 5.