5000:5

To simplify the expression 5000 ÷ 5, you just need to divide 5000 by 5:

5000 ÷ 5 = 1000

So, 5000 divided by 5 is equal to 1000.