Остров карибского бассейна, на котором расположены два государства, одно из которых называется так же, как и остров.

Возможно, вы имеете в виду остров Эспаньола, который находится в Карибском бассейне и на котором расположены два государства - Доминиканская Республика и Гаити.