Если вы хотите отказаться от ночевки, попробуйте следующее:
Честность: Просто объясните, что вы не можете остаться на ночь по личным причинам.
Занятость: Скажите, что у вас есть планы или другие обязательства на следующий день.
Проблемы с транспортом: Уточните, что у вас могут возникнуть трудности с возвращением домой поздно.
Самочувствие: Можно сослаться на усталость или нехорошее самочувствие.
Безопасность: Упомяните о том, что вам некомфортно оставаться на ночь где-то, кроме своего дома.
Выберите тот вариант, который вам кажется наиболее подходящим, и не забудьте проявить уважение к пригласившим вас.