Как вежливо отказаться от предложения сделать брови когда уже согласился можно сказать, лишь потому что девочка живёт далеко от меня

Можно использовать следующий вариант:

"Спасибо большое за предложение, мне очень приятно, что ты предложила помочь мне с бровями. Однако, я немного подумал и понял, что, поскольку ты живёшь далеко, мне будет сложно добраться. Может, когда-нибудь в другой раз? Ещё раз спасибо!"

Таким образом, вы сможете вежливо отказать, не обидев при этом собеседника.