Чтобы правильно расставить знаки препинания в предложении, нужно учесть, что оно состоит из двух частей: "у него 25 пальцев на руке" и "10, а на ногах 20". На основе этого, правильное оформление будет следующим:
"У него 25 пальцев: на руке 10, а на ногах 20."
Здесь используется двоеточие, чтобы указать на разъяснение количества пальцев, а также запятая перед "а" для разделения частей сложносочинённого предложения. Если у вас есть дополнительные вопросы по пунктуации или другим темам, пожалуйста, задавайте!
