Основная мысль высказывания Виктора Шкловского в работе "Если взять отзывы" заключается в том, что язык и литературные формы имеют особое значение в восприятии произведения. Шкловский подчеркивает, что искусство должно быть «остранено» — то есть приближено к читателю таким образом, чтобы он воспринимал его не как нечто привычное, а как что-то совершенно новое и удивительное. Это позволяет избежать механического восприятия, помогает глубже понять художественные элементы и идеи, содержащиеся в тексте.
Шкловский стремится показать, что литература не должна быть просто средством передачи информации, а должна создавать уникальный опыт для читателя, пробуждая его эмоции и мысли. Эта концепция остается актуальной и сегодня, подчеркивая важность инноваций в творчестве и восприятии искусства.
