Вопрос о том, почему в слове "шевелятся" имеется буква "я", связан с фонетическими особенностями русского языка.
Слово "шевелятся" образовано от глагола "шевелить", который в данном случае используется в форме множественного числа и возвратной формы. Буква "я" в данном слове указывает на мягкость согласного "л", что является характерным для многих форм глаголов в русском языке.
Помимо этого, буква "я" в слове помогает передать правильное произношение и оттенок значения, который важен для понимания. Например, её использование в различных формах глаголов позволяет выделить действия, совершаемые субъектами во множественном числе.
Если есть еще вопросы по грамматике или правилам русского языка, с радостью помогу!