Задание 2. Прочитайте фразеологизмы со словом язык. Выпишите те из них, которые характеризуют говорящего, разделив их на две группы: положительно оценивающие и отрицательно. Боек…
Задание 2. Прочитайте фразеологизмы со словом язык. Выпишите те из них, которые характеризуют говорящего, разделив их на две группы: положительно оценивающие и отрицательно. Боек на язык. Держать язык за зубами/на при¬вязи. Длинный язык. Злой на язык. Вертится на языке. Находить общий язык. Придержать язык. Остер на язык. Проглотить язык. Попадать на язык. Развязать язык. Распускать язык. Сорвалось с языка. Просится на язык. Тянуть/ дергать за язык. Типун тебе на язык. Хорошо приве¬шенный/подвешенный язык. Язык заплетается. Язык без костей. Язык прилип/присох к гортани. Язык не повернется/не поворачивается сказать. Языком трепать/чесать/болтать/молоть. Язык проглотить. Язык чешется. Язык сломаешь. Черт дернул за язык. Будто/ словно/точно корова языком слизнула. Как языком слизнуло. Показывать/показать язык. Язык на пле-че. Вертится на языке/на кончике языка. Дать волю языку. Не сходит с языка (у кого). Говорить на разных языках.
Конечно! Давайте разберем предложенные фразеологизмы со словом "язык" и разделим их на две группы: положительно оценивающие и отрицательно оценивающие говорящего.
Положительно оценивающие:
- Находить общий язык - означает установление взаимопонимания с кем-то.
- Хорошо привешенный/подвешенный язык - говорит о человеке, который умеет интересно и увлекательно говорить.
- Вертится на языке/на кончике языка - используется в положительном контексте, когда речь идет о том, что быстро приходит мысль или слово.
- Дать волю языку - может означать свободное и уверенное выражение своих мыслей и чувств.
Отрицательно оценивающие:
- Боек на язык - указывает на человека, который слишком разговорчив и может говорить лишнее.
- Длинный язык - говорит о человеке, который много сплетничает или слишком любопытен.
- Злой на язык - характеризует человека, который говорит некорректно или с критикой.
- Придержать язык - советует не говорить лишнего, то есть подразумевает, что лучше молчать.
- Расписывать язык - обозначает говорить много и бесцельно, часто без необходимости.
- Черт дернул за язык - используется, когда человек говорит что-то неуместное или о чем не следует говорить.
- Язык заплетается - указывает на затруднение в речи, может означать, что человек волнуется или не уверен.
- Язык не повернется/не поворачивается сказать - говорит о трудности произнести что-то, особенно неприятное.
- Типун тебе на язык - выражение, которое указывает на то, что говорящий надеется, что его слова не сбудутся или что он не прав.
Если у вас возникнут дополнительные вопросы или понадобятся пояснения к какому-либо из фразеологизмов, всегда готов помочь!
