В предложении "В самом деле никто из поэтов наших не может более назвать я национальным" основа заключается в сказуемом. Основу можно подчеркнуть следующим образом:
"В самом деле" – вводное слово.
"никто из поэтов наших не может назвать" – основа предложения.
Сказуемое "может назвать" и подлежащее "никто" вместе образуют основу. Слова "более" и "я национальным" уточняют смысл, но не являются частью основы.
