Вопрос о склонении и падеже фразы "в ясную погоду" можно разобрать следующим образом.
Фраза состоит из существительного "погода", которое в данном случае используется в форме винительного падежа. Слово "ясную" – это прилагательное, которое относится к существительному и также стоит в винительном падеже, согласуясь по роду, числу и падежу (женский род, единственное число).
Таким образом, фраза "в ясную погоду" находится в винительном падеже и к ней применяется 1-е склонение. Если вам нужно больше информации о склонениях или падежах, с радостью помогу!