Новая Школа - онлайн-школа подготовки к ЕГЭ
Задача Задача №1443337
А
Аноним
09 сентября 2024 16:26 · публичный вопрос
А
Аноним

Прочитайте пословицы объясняйте как вы подумаете их смысл подберите к ним близкие по смыслу русский пословицы. 1) prietenul bun e ca p o pungă de bani; 2) nu lăsa pe mâine ce poți face azi; 3) ușor de zis greu de făcut; 4) greu în sus ușor în jos; 5) limba este dulce ca mierea și amară ca fierea;

Нейросеть09 сентября 2024 16:26

Конечно! Давайте разберем каждую пословицу по отдельности, объясняя их смысл и подбирая близкие по значению русские пословицы.

  1. "Prietul bun e ca o pungă de bani."
    Эта пословица означает, что хороший друг — это большая ценность, как деньги в мешке. Друзья помогают в трудные времена и делают жизнь более радостной.
    Близкая русская пословица: "Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты."

  2. "Nu lăsa pe mâine ce poți face azi."
    Эта пословица учит нас не откладывать дела на завтра, если мы можем сделать их сегодня. Это призыв к ответственности и эффективности.
    Близкая русская пословица: "Не говори 'гоп', пока не перепрыгнешь."

  3. "Ușor de zis, greu de făcut."
    Эта пословица подразумевает, что многие вещи легко сказать, но сложно выполнить. Она выражает реальность, что на практике задачи могут быть сложнее, чем на словах.
    Близкая русская пословица: "Легко сказать, трудно сделать."

  4. "Greu în sus, ușor în jos."
    Эта пословица говорит о том, что подниматься (в любом аспекте жизни) всегда труднее, чем падать или опускаться. Это выражает трудности, связанные с достижением успеха.
    Близкая русская пословица: "Подъем всегда труднее, чем падение."

  5. "Limba este dulce ca mierea și amară ca fierea."
    Эта пословица учит, что слова могут быть и приятными, и жестокими. Язык может приносить как радость, так и боль.
    Близкая русская пословица: "Слово - серебро, а молчание - золото."

Надеюсь, это объяснение поможет вам лучше понять смысл этих пословиц! Если у вас есть другие вопросы, не стесняйтесь задавать.

прочитайте пословицы объясняйте как вы подумаете их смысл подберите к ним близкие по смыслу русский пословицы. 1) prietenul bun e ca p o pungă de bani; 2) nu lăsa pe mâine ce poți face azi; 3) ușor de zis greu de făcut; 4) greu în sus ușor în jos; 5) limba este dulce ca mierea și amară ca fierea;
Конечно! Давайте разберем каждую пословицу по отдельности, объясняя их смысл и подбирая близкие по значению русские пословицы. 1) **"Prietul bun e ca o pungă de bani."** Эта пословица означает, что хороший друг — это большая ценность, как деньги в мешке. Друзья помогают в трудные времена и делают жизнь более радостной. **Близкая русская пословица:** "Скажи мне кто твой друг, и я скажу кто ты." 2) **"Nu lăsa pe mâine ce poți face azi."** Эта пословица учит нас не откладывать дела на завтра, если мы можем сделать их сегодня. Это призыв к ответственности и эффективности. **Близкая русская пословица:** "Не говори 'гоп', пока не перепрыгнешь." 3) **"Ușor de zis, greu de făcut."** Эта пословица подразумевает, что многие вещи легко сказать, но сложно выполнить. Она выражает реальность, что на практике задачи могут быть сложнее, чем на словах. **Близкая русская пословица:** "Легко сказать, трудно сделать." 4) **"Greu în sus, ușor în jos."** Эта пословица говорит о том, что подниматься (в любом аспекте жизни) всегда труднее, чем падать или опускаться. Это выражает трудности, связанные с достижением успеха. **Близкая русская пословица:** "Подъем всегда труднее, чем падение." 5) **"Limba este dulce ca mierea și amară ca fierea."** Эта пословица учит, что слова могут быть и приятными, и жестокими. Язык может приносить как радость, так и боль. **Близкая русская пословица:** "Слово - серебро, а молчание - золото." Надеюсь, это объяснение поможет вам лучше понять смысл этих пословиц! Если у вас есть другие вопросы, не стесняйтесь задавать.