В вашем предложении действительно нужно расставить запятые. Правильный вариант будет следующим:
"Пушкин создал замечательные произведения, как в стихах, так и в прозе."
Запятая ставится перед оборотом «как в стихах, так и в прозе», так как это самостоятельная часть предложения, поясняющая, какие именно произведения создал Пушкин.
Вторая часть вашего вопроса — "пойду посмотрю расписание занятий" — является отдельным предложением. В этом случае также стоит добавить запятую:
"Пойду, посмотрю расписание занятий."
Теперь предложение звучит более корректно и грамматически правильно. Если у вас есть другие вопросы по русскому языку или любому другому предмету, с удовольствием помогу!
