Why....... (you/be) in such a hurry?

Чтобы сформулировать корректный вопрос на русском языке, необходимо использовать правильную грамматику и словообразование. В данном случае, правильная форма будет: "Почему ты в таком спешке?" или "Почему вы в таком спешке?".

Если вы хотите поговорить об использовании глагола "быть" в контексте этого вопроса, вот объяснение:

В русском языке, в таких вопросах, часто опускается глагол "быть", так как его наличие не обязательно для понимания смысла. Форма "ты/вы в спешке" уже подразумевает наличие глагола "быть", который не требуется явно обозначать.

Если у вас есть дополнительные вопросы по грамматике или другим темам, буду рад помочь!