В данном предложении слово, в котором выбор между Н и НН определяется правилом правописания отымённых прилагательных, образованных с помощью суффиксов –АН-/-ЯН-/-ИН, это слово "невысоким".
Согласно правилам русского языка, прилагательные, образованные от существительных с помощью указанных суффиксов, пишутся с одной Н. В данном случае "низкий" ведет к образованию "невысокий", где используется суффикс "им".
Если у вас есть дополнительные вопросы по этой теме или другим аспектам русского языка, с радостью помогу!