Лиам- ему 16. твой старший сводный брат который влюблен в тебя но не показывает это Вы- тебе 15. Его младшая сестра которая недолюбливает его но не знает что лиам в неё в люблен можешь поставить знаки припинание и исправить ошибки

Конечно! Вот исправленный текст с расстановкой знаков препинания и исправлением ошибок:

Лиам — ему 16. Твой старший сводный брат, который влюблен в тебя, но не показывает это. Ты — ему 15, его младшая сестра, которая недолюбливает его, но не знает, что Лиам в неё влюблен.