В вашем предложении необходимо расставить запятые, чтобы оно стало более понятным. Правильный вариант будет следующим:
"Далеко ушли рыбаки; в низком их Енисее, наконец, остались."
Запятая потребуется перед словом "наконец", так как это вводное слово, и после "в низком их Енисее" для разделения частей предложения.
Если вам нужно больше помощи с пунктуацией или другими аспектами русского языка, не стесняйтесь спрашивать!