Словосочетание "путешествовать по Сибири" состоит из инфинитивного глагола "путешествовать" и предложного падежа "по Сибири". Глагол "путешествовать" здесь выражает действие, а "по Сибири" указывает на место, где это действие осуществляется.
В данном случае "по Сибири" относится к падежу и указывает на направление или область, в которой происходит путешествие.
Если рассматривать само словосочетание, то склонение здесь наблюдается в предлоговом обороте "по Сибири". Таким образом, можно сказать, что это словосочетание включает элементы, относящиеся к предложному падежу. Если у тебя есть вопросы по другим аспектам русского языка или по теме склонения, буду рад помочь!