Можно ли поучение Владимира Мономаха назвать посланием?

Да, "Поучение Владимира Мономаха" можно назвать посланием. Это произведение написано в форме наставления, адресованного потомкам и современникам, и содержит важные моральные и этические идеи. Владимир Мономах, как автор, стремится передать свои мысли о добродетели, праведной жизни и ответственности правителя. В этом смысле его "Поучение" можно рассматривать как личное послание, в котором он делится своим жизненным опытом и взглядами на управление, семью и общественные ценности.