Привет! Давай разберём твоё задание.
Ты выбрал ответ "2) returns", но правильным ответом является "1) dates".
Давай проходить по шагам:
Смысл текста: Данный текст описывает Ауденхам Country Park и его окрестности, в том числе саму городскую стену, которая была частью крупного римского города.
Правильное решение: В данном случае, предложение "The other principal Roman site to be visited is a long stretch of the city wall which DATES back to the 3rd century" переводится как "Другой важный римский объект, который стоит посетить, - это протяжённый участок городской стены, построенный в 3 веке". Здесь "DATES back" означает "возвращается к" или "датируется", что указывает на время, к которому относится объект.
Сравнение с твоим ответом: Твой ответ "returns" не подходит, потому что это слово означает "возвращается" и не подходит по контексту, который требует выражение, связанное с временем. Правильное слово "dates" указывает на конкретный период, к которому относится предмет обсуждения.
Объяснение правильного ответа: "Dates back" - это устойчивое выражение в английском языке, используемое для указания на время, когда что-то было создано или началось. Это ключевой момент в данном предложении. Другие варианты:
- "returns" — не соответствует контексту.
- "follows" — переводится как "следует" и также не подходит.
- "comes" — переводится как "приходит", что не имеет смысла в данном контексте.
Как видишь, выбранное тобой слово не соответствует ни смыслу предложения, ни устойчивым фразам в английском языке.
Надеюсь, объяснение помогло тебе лучше понять, как решать такие задания! Поставь, пожалуйста, лайк или дизлайк, чтобы я знал, понравился ли тебе ответ! 😊