В вашем вопросе действительно есть некоторые моменты, которые требуют внимания с точки зрения пунктуации. Давайте разберём это предложение.
Исходный текст: "Что за могучий дух что за исполинская натура у этого Мцыри"-писал В.Белинский-"это любимый идеал нашего поэта".
Во-первых, частицы "что за" в данном контексте требуют постановки запятых перед и после них, так как они выделяют определённые обращения или восклицания.
Во-вторых, целесообразно использовать двоеточие перед цитатой, чтобы указать на то, что далее идёт высказывание Белинского.
Правильная пунктуация может выглядеть так:
"Что за могучий дух! Что за исполинская натура у этого Мцыри!" — писал В. Белинский. "Это любимый идеал нашего поэта".
Обратите внимание на восклицательные знаки и правильное оформление — это придаёт предложению эмоциональный окрас и чёткую структуру. Если у вас есть еще вопросы по пунктуации или литературе, не стесняйтесь задавать!