Прочитайте фрагменты текстов. О каких аспектах взаимосвязи языка и культуры в них говорится? или иной ка. Однако роявляется вляясь осенно обра- у и окру- 1) Язык есть условие и…
Прочитайте фрагменты текстов. О каких аспектах взаимосвязи языка и культуры в них говорится? или иной ка. Однако роявляется вляясь осенно обра- у и окру- 1) Язык есть условие и продукт человеческой культуры, и поэтому всякое изучение языка неизбежно имеет своим предметом саму культуру, иначе говоря, есть изучение историческое. Но общие законы, которым подчинено культурное развитие человечества, проявляются в разных концах земного шара, среди разных человеческих коллективов, в зависимости от местных условий, настолько разновременно и своеобразно, что конкретная история каждой отдельной культуры так же мало похожа на все остальные, как мало похож на остальные и созданный данной культурой язык. (Г. О. Винокур) Лингвокультурология это отрасль лингвистики, возникшая на стыке лингвистики и культурологии и исследующая проявления культуры народа, которые отразились и закрепились в языке. Она позволяет установить и объяснить, каким образом осуществляется одна из фундаментальных функций языка- быть орудием создания, развития, хранения и трансляции культуры. Её цель - изучение способов, которыми язык воплощает в своих единицах, хранит и транслирует культуру. (В. А. Маслова) фразеоло- по мнению азь языка и яя правила 2) Разные языки - это отнюдь не разные обозначения одной и той же вещи, а различные видения её… Языки - это иероглифы, в которые человек заключает мир и своё воображение. (В. фон Гумбольдт) живаемое онально- культура Поэтому c одной гурными данное своение Без зна- ультура 3) Слова - это коллективная память языка, «памятник культуры», зеркало жизни нации; осваиваемое слово - ключ к образу жизни соответствующего народа, вообще ключ к знаниям… слово, наряду с назначением быть средством общения, хранит и накапливает информацию о постигнутом мире. (Е. М. Верещагин, В. Г. Костомаров) 4) Я допускаю, что в каждом языке есть такие понятия, как отец, мать, родина, душа, дорога, пространство. Но согласимся, что в каждом языке эти понятия означают чуть разное - и что-то очень русское у нас. (С. Н. Есин) ства. аточно гва на- обще- бычаи e эти ацио- 1. Кратко сформулируйте основную мысль каждого фрагмента и запишите её. 2*. Можно ли согласиться с высказыванием писателя С. Н. Есина? Почему?
Что-то пошло не так. Ошибка:
Sorry, you have been blocked
You are unable to access api.openai.com
<div class="cf-section cf-highlight">
<div class="cf-wrapper">
<div class="cf-screenshot-container cf-screenshot-full">
<span class="cf-no-screenshot error"></span>
</div>
</div>
</div><!-- /.captcha-container -->
<div class="cf-section cf-wrapper">
<div class="cf-columns two">
<div class="cf-column">
<h2 data-translate="blocked_why_headline">Why have I been blocked?</h2>
<p data-translate="blocked_why_detail">This website is using a security service to protect itself from online attacks. The action you just performed triggered the security solution. There are several actions that could trigger this block including submitting a certain word or phrase, a SQL command or malformed data.</p>
</div>
<div class="cf-column">
<h2 data-translate="blocked_resolve_headline">What can I do to resolve this?</h2>
<p data-translate="blocked_resolve_detail">You can email the site owner to let them know you were blocked. Please include what you were doing when this page came up and the Cloudflare Ray ID found at the bottom of this page.</p>
</div>
</div>
</div><!-- /.section -->
<div class="cf-error-footer cf-wrapper w-240 lg:w-full py-10 sm:py-4 sm:px-8 mx-auto text-center sm:text-left border-solid border-0 border-t border-gray-300">
</div><!-- /#cf-error-details -->
