перевод на английский Куранты Көкөрек Төртөн Айтеке би Көтерме

Куранты на английском языке обычно переводятся как "currants".

Теперь давайте разберем остальные слова:

1. Көкөрек - это может быть "кокорек". На английском это может быть "black currant", если речь идет о подчеркивании определенного вида.
2. Төртөн - скорее всего, это название не так просто переводится и требует контекста. Если это связано с традициями или культурой, возможно, можно использовать транслитерацию.
3. Айтеке би - данное имя, скорее всего, тоже так и останется на английском, как "Aiteke Bi", но его можно дополнительно представить с описанием для понимания.
4. Көтерме - перевод зависит от контекста. Если это о чем-то, что "поднимается", можно использовать "raise" или "ascend".

Если у вас есть дополнительные сведения о контексте использования этих слов, я с радостью помогу уточнить их переводы или значения!