В этом предложении правильно использовать "described". Правильный вариант: "Это самый замечательный отель, описанный в этой книге." Здесь "described" передает идею, что отель уже был описан.
В этом случае правильно будет использовать "devoted". Правильный вариант: "Время, посвященное обучению, никогда не потеряно." Здесь "devoted" указывает на то, что время уже было посвящено обучению.
Если у тебя есть еще вопросы по грамматике или другим темам, с радостью помогу!
