В предложении "Ступая по нашим следам (на) конец выбрался к бане" можно выделить запятыми смысловые отрезки для лучшего понимания структуры. Вот как это можно сделать:
"Ступая по нашим следам, (на) конец выбрался к бане."
Обратите внимание, что запятая ставится перед поясняющим членом предложения, чтобы отделить обособленное обстоятельство "Ступая по нашим следам" от основной части "наконец выбрался к бане".
Если у вас есть другие примеры или вопросы по синтаксису, не стесняйтесь задавать!
