Jack's not here.Ne plays/is playing golf

Детский вопрос: "Джек не здесь. Он играет в гольф или он играет в гольф?"

Чтобы правильно сказать на русском, можно использовать два варианта, в зависимости от контекста:

1. Если Джек не здесь, и вы хотите сказать, что он сейчас играет (в момент речи), то правильный вариант будет: "Джек не здесь. Он сейчас играет в гольф."

2. Если вы хотите подчеркнуть, что это его привычка или занятие, с которым он часто ассоциируется, можно сказать: "Джек не здесь. Он играет в гольф."

Оба варианта правильные, но выбор зависит от того, какое значение вы хотите вложить в фразу.