Давайте сначала расставим пропущенные знаки препинания в вашем предложении.
Исправленный текст: Рассматривая народ как существо духовного порядка, мы можем назвать язык, на котором он говорит, его душой, и тогда история этого языка будет значительнее, чем даже история политических изменений этого народа, с которыми, однако, история его тесно связана. История русского народа может раскрыть перед нами характер народа, говорящего на нём.
Теперь давайте выполним синтаксический разбор сложного предложения.
- Первое предложение:
Главная часть: "мы можем назвать язык его душой"
- Подлежащее: "мы"
- Сказуемое: "можем назвать"
- Дополнение: "язык" (что?)
- Определение: "его душой" (какой?)
Обстоятельственная часть: "Рассматривая народ как существо духовного порядка"
- Действие: "Рассматривая"
- Подлежащее (не выражено явно): "Мы"
- Дополнение: "народ" (кого?)
- Определение: "как существо духовного порядка"
Придаточная часть: "на котором он говорит"
- Подлежащее: "он"
- Сказуемое: "говорит"
- Обстоятельство места: "на котором" (где?).
Второе предложение:
Главная часть: "История русского народа может раскрыть перед нами характер народа"
- Подлежащее: "История русского народа"
- Сказуемое: "может раскрыть"
- Объект: "характер народа" (как?)
- Обстоятельство: "перед нами" (где?)
В таком виде мы проанализировали структуру предложений и расставили нужные знаки препинания. Если у вас возникнут дополнительные вопросы по синтаксису или другим аспектам языка, я с радостью помогу!