В предложении "с наслаждением дышишь свежестью" можно выделить несколько компонентов. Это сложноподчинённое предложение.
Здесь главная часть - "дышишь свежестью", а "с наслаждением" выступает в роли обстоятельства, описывающего, как именно осуществляется действие. Структура указывает на то, что одно действие (дыхание свежестью) сопровождается чувствами (наслаждением).
Если рассматривать типы сложных предложений, стоит отметить, что это предложение можно отнести к типу простого (односоставного) с обстоятельственным оборотом. Понимание таких конструкций помогает лучше чувствовать язык и его нюансы.
Если у вас есть дополнительные вопросы о типах предложений или о других аспектах языка, не стесняйтесь спрашивать!