Перефразирую так, чтобы текст был от третьего лица на немецком: Schön warm. So soll der Sommer sein. Andere nennen das Affenhitze. Ich nicht. Darum liebe ich den Süden. Dieses…
Перефразирую так, чтобы текст был от третьего лица на немецком: Schön warm. So soll der Sommer sein. Andere nennen das Affenhitze. Ich nicht. Darum liebe ich den Süden. Dieses Jahr habe ich mich auf einen Urlaub in Spanien gefreut. Schon eine Woche vor Urlaubsbe-ginn packte ich meine Koffer. Bei unserer Abfahrt regnete es. Ich freute mich auf die Sonne Spaniens. Doch am Urlaubsort regnete es auch. Die ganzen 14 Tage wurde es kaum besser. So ein Pech! Das Schlimmste war allerdings: In Deutschland war ein Traumsommer. Mit Temperaturen über 30 Grad. Ohne mich. Schade!
Вот перефразированный текст от третьего лица на немецком языке:
Es war schön warm. So sollte der Sommer sein. Andere nennen es Affenhitze, aber nicht er. Daher liebt er den Süden. In diesem Jahr freute er sich auf einen Urlaub in Spanien. Schon eine Woche vor dem Urlaubsbeginn packte er seine Koffer. Bei der Abfahrt regnete es. Er freute sich auf die Sonne Spaniens. Doch am Urlaubsort regnete es ebenfalls. Die ganzen 14 Tage wurde es kaum besser. So ein Pech! Das Schlimmste war jedoch: In Deutschland gab es einen Traumsommer mit Temperaturen über 30 Grad. Ohne ihn. Schade!
Если у вас есть вопросы по другим темам или нужен дополнительный материал для изучения, дайте знать!
